محمد اعظم خان ( ناظم جهان )

178

أسماء الأدوية ( فارسى )

مطلق آن مراد عود هندى است كه به عربى يلنجوج 755 و بيونانى اغالوجى و بهندى اگر گويند عود العطاس : بيونانى سطرونيون و باسم اصطلاحى سعوط نامند بقول صاحب خواص الادويه كندش است و بقول مصنف الفاظ الادويه نلچكهنى عود الريح : آرغيس است و نزد بعضى فاوانيا و نزد بعضى وج عود البرق : دارشيشعان است عود الصليب : فاوانيا است عود الوج : وج است عوسج : به فارسى اشكيل 756 و بهندى كوهنج نامند حرف العين مع الياء المثناة التحتانيه عين الديك : به فارسى چشم خروس بقول حكيم غلام امام هندى آن گهونگچى و نزد بعضى تخم ثمر درخت بقم است عين البقر : اجاص ترش است و اقحوان را نيز گويند عيدان : اسم جنس شاخ نباتات است و بلغت شام دار شيشعان را نامند عين الحيات : باصطلاح اكسيريان زيبق است عين السرطان : سپستان است [ باب الْغين ] حرف الغين المعجمه مع الالف و الباء الموحده غاسول رومى : ابوقانس است غاز : كه به عربى قاز گويند نوعى از اوز 757 است غايط : عذره 758 است غبار الرحى : به فارسى گرد آسيا و بهندى چكى كى دهول